子供の誕生日に、
母の日に、
プロポーズに、
友人のお祝い事に、

もらってうれしい、たのしい、
贈ってうれしい、たのしい、

あたらしい“ くすだま” はじめました。

“Kusudama” gives you Happiness and Fun

For a child’s birthday,
For Mothers’ Day,
When you propose,
To celebrate with a friend,

Happy and Fun to get,
Happy and Fun to send

We started a new “Kusudama”.